"Avatar", de James Cameron, e "Estado de guerra", de Kathryn Bigelow, são os filmes favoritos na corrida aos Óscares 2010, com nove nomeações cada, anunciou hoje a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos.
A fantasia de fição científica de James Cameron e o thriller sobre a guerra no Iraque de Kathryn Bigelow estão nomeados em duas das mais cobiçadas categorias dos Óscares: melhor filme e melhor realizador.
James Cameron e a ex-mulher Kathryn Bigelow têm recolhido alguns prémios desde finais de 2009. "Avatar" foi premiado nos Globos e Ouro e "Estado de guerra" valeu a Bigelow o reconhecimento de melhor realizadora pelos seus pares, pela Directors Guild of America.
Este ano, pela primeira vez em mais de 60 anos, a categoria de melhor filme alargou o número de nomeados de cinco para dez. Além de "Avatar" e "Estado de guerra", estão ainda nomeados "Distrito 9", a animação "Up - Altamente", "Sacanas sem lei", "Blind side", "Nas nuvens", "An Education", "Precious" e "A serious man".
Para melhor realização foram selecionados James Cameron, Kathryn Bigelow, Quentin Tarantino, Lee Daniels e Jason Reitman.
Os nomeados foram hoje anunciados em Los Angeles pela atriz Anne Hathaway e pelo presidente da Academia de Hollywood, Tom Sherak.
A 82ª edição dos Óscares está marcada para 7 de março em Los Angeles, Califórnia, e será transmitida em direto para mais de 200 países.
A cerimónia será conduzida pelos atores Steve Martin e Alec Baldwin.
Este texto foi escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico
A lista completa dos nomeados:
Melhor realização: James Cameron - "Avatar" Kathryn Bigelow - "Estado de guerra" Quentin Tarantino - "Sacanas
sem lei" Lee Daniels -"Precious" Jason Reitman - "Nas nuvens" Melhor filme: "Avatar" "The blind side" "Distrito 9"
"An Education" "Estado de guerra" "Sacanas sem lei" "Precious" "Serious man" "Up - altamente" "Nas nuvens" Melhor
ator: Jeff Bridges - "Crazy heart" George Clooney - "Nas nuvens" Colin Firth - "A single man" Morgan Freeman -
"Invictus" Jeremy Renner - "Estado de Guerra" Melhor ator secundário: Matt Damon - "Invictus" Woody Harrelson - "The
Messenger" Christopher Plummer - "The last station" Stanley Tucci - "The lovely bones" Christoph Waltz - "Sacanas sem
lei" Melhor atriz: Sandra Bullock - "The blind side" Helen Mirren - "The last station" Carey Mulligan - "An
education" Gabourey Sidibe - "Precious" Meryl Streep - "Julie & Julia" Melhor atriz secundária: Penélope Cruz -
"Nove" Vera Farmiga - "Nas nuvens" Anna Kendrick - "Nas nuvens" Maggie Gyllenhaal - "Crazy heart" Mo´nique -
"Precious" Melhor argumento original: "Estado de guerra" "Sacanas sem lei" "The Messenger" "A serious man" "Up -
Altamente" Melhor argumento adaptado: "Distrito 9" "An education" "In the loop" "Precious" "Nas nuvens" Melhor filme
de língua estrangeira: "Um profeta" - Jacques Audiard (França) "O laço branco" - Michael Haneke (Alemanha) "La teta
asustada" - Claudia Llosa (Peru) "Ajami" - Scandar Copti e Yaron Shani (Israel) "El secreto de sus ojos" - Juan Jose
Campanella (Argentina) Melhor filme de animação: "Up - Altamente" - Peter Docter "O fantástico senhor raposo" - Wes
Anderson "A princesa e o sapo" - Ron Clements e John Musker "Coraline e a porta secreta" - Henry Selick "The secret
of Kells" - Tomm More Melhor documentário: "Burma VJ" "The cove" "Food Inc" "The most dangerous man in America:
Daniel Ellsberg and the Pentagon papers" "Wich way home" Melhor documentário em curta-metragem: "China's unnatural
disaster: The tears of Sichuan Province" "The last campaign of governor Booth Gardner" "Music by Prudence" "Rabbit à
la Berlin" Melhor curta-metragem: "The Door" - Juanita Wilson e James Flynn "Instead of Abracadabra" - Patrik Eklund
e Mathias Fjellstrom "Kavi" - Gregg Helvey "The New Tenants" - Joachim Back e Tivi Magnusson Melhor curta-metragem de
animação: "Um caso do cacete" - Nick Park "Logorama" - Nicolas Schmerkin "La dama y la muerte" - Javier Gracia
"Granny O´Grimm´s Sleeping Beauty" - Nicky Phelan e Darragh O'Connell "French Roast" - Fabrice Joubert Melhor direção
artística: "Avatar" "Parnassus - O homem que queria enganar o diabo" "Nove" "Sherlock Holmes" "The young Victoria"
Melhor fotografia: "Avatar" "Estado de guerra" "Harry Potter e o príncipe misterioso" "Sacanas sem lei" "O laço
branco" Melhor montagem: "Avatar" "Distrito 9" "Estado de guerra" "Sacanas sem lei" "Precious" Melhor caracterização:
"Il divo" "Star Trek" "The young Victoria" Melhor guarda-roupa: "Estrela cintilante" "Coco avant Chanel" "Parnassus -
O homem que queria enganar o diabo" "Nove" "The young Victoria" Melhor banda sonora original: Alexandre Desplat - "O
fantástico senhor raposo" James Horner - "Avatar" Marco Beltrami e Buck Sanders - "Estado de guerra" Hans Zimmer -
"Sherlock Holmes" Michael Giachinno - "Up - Altamente" Melhor canção: "Almost There" ("A princesa e o sapo") "Down in
New Orleans" ("A princesa e o sapo") "Loin de Paname" ("Paris 36") "Take it all" - ("Nine") "The waery kind" -
("Crazy Heart") Melhor som: "Avatar" "Estado de Guerra" "Sacanas sem lei" "Star Trek" "Up - Altamente" Melhores
efeitos sonoros: "Avatar" "Estado de guerra" "Sacanas sem lei" "Star Trek" "Transformers - Retaliação" Melhores
efeitos especiais: "Avatar" "Distrito 9" "Star Trek"
Nota da Direcção do Expresso
O Expresso apoia e vai adoptar o novo Acordo Ortográfico. Do nosso ponto de vista, as novas normas não afectam - antes contribuem - para a clarificação da língua portuguesa.
Por outro lado, não consideramos a ideia de que a ortografia afecta a fonética, mas sim o contrário. O facto de a partir de 1911 a palavra phleugma se passar a escrever fleugma e, já depois, fleuma não trouxe alterações ao modo como é pronunciada. Assim como pharmacia ou philosophia.
O facto de a agência Lusa adoptar o Acordo Ortográfico, enquanto o Expresso, por razões técnicas (correctores e programas informáticos de edição) ainda não o fez, leva a que neste sítio na Internet coexistam as ortografias pré-acordo e pós-acordo.
Pedimos, pois, a compreensão dos nossos leitores.
