Siga-nos

Perfil

Expresso

Diário

“Sorry, stay strong.” A história azarada de uma empresa chamada Grexit

  • 333

À NOSSA Varoufakis e Tsipras numa realidade alternativa, brindando à saída da Grécia do Euro

Há uma startup que tem um nome curioso e que levou um alemão a um pedido de desculpas igualmente curioso. E deslocalizado. Esta é a Grexit.com e a história dela dava um filme indiano

Caiu-lhes no chat de apoio ao cliente uma mensagem que continha dois pedidos: um, de desculpas; outro, para que se mantivessem firmes. "Sorry! Stay Strong!"

O tipo que a escreveu em inglês era um alemão que não gostava da Alemanha ou do que a Alemanha andava a fazer - e ele não sabia o que andava a fazer quando o fez. Viu um nome que lhe soava a qualquer coisa que ele vira nas notícias e decidiu ser solidário. "Mas foi bastante simpático com a nossa empresa", diz Amid.

Amid é o account manager de uma startup indiana que desenvolveu uma "app que transforma o Gmail numa poderosa ferramenta de colaboração". E a startup escolheu para nome a palavra em Latim que significa "bando" e que também segue em itálico: Grexit.

Para continuar a ler o artigo, clique AQUI